Das letzte mal…
Liebe Freunde, liebe Leser,
Sarah und mich hat es nach mehreren Wochen hin und her denken und bewerben nun nach Österreich verschlagen. Genauer in die aktuelle schöne EM-Hauptstadt Wien. Seit nunmehr fast 3Wochen sind wir bereits hier. Leider haben sich aber die Pläne im nachhinein anderst entwickelt als geplant. Wie es in einem Songtext heisst, “All good things come to an end…” ist es leider auch bei uns so eingetreten. Wir werden die Welt und auch Wien nicht mehr gemeinsam entdecken. Zwar werden wir beide hier bleiben und natürlich auch die Freundschaft bewahren, aber unser Leben werden wir nicht mehr in dem Masse teilen wie es einige von euch vielleicht kenn. Beide werden wir nun getrennte Wege gehen. Es wird kein böses Blut und auch keinen Rosenkrieg zwischen uns geben. Und vielleicht sieht man sich mal unter anderen Umständen an einer anderen Stelle wieder. Denn Wien ist eine “kleine” Stadt ;o)
Wir danken allen, die auf diesem Blog unseren, wenn auch kurzen, Abenteuern gefolgt sind und auch für alle Kommentare und Grüsse.
Uns bleibt nun nichts weiter, alles die eigenen Wege zu verfolgen und alles gute zu wünschen…
…Eure Sarah und euer Raik…
Jetzt heisst es Abschied nehmen// Goodbye arosa
Nachdem in den letzten Tagen das Hotel immer leerer wurde (die letzten Gäste sind am Sonntag abgereist) sind nun auch Sarah und ich dabei, unsere “sieben” Sachen zu packen und die Zimmer zu säubern. Ich hatte meinen letzten bereits am Montag, d.h. ich habe die ganze Zeit genutzt, um mit den ganzen Arbeiten schonmal anzufangen….man glaubt garnich wieviel in so ein kleines Zimmer passt. Sarah muss leider bis zum letzten Tag arbeiten…aber bald hat auch sie es geschafft. Um 14uhr heisst es Mietwagen abholen, alles rein was rein passt (ich hoffe alles) und dann ab runter vom Berg und nach Zürich. Ein bisschen fehlen wird es uns schon…man hat sich ja relativ schnell daran gewöhnt…aber der Blick in die Zukunft lenkt ein bisschen ab…
So, ich werd jetzt noch ein bisschen weiter packen damit es schnell los gehen kann…die nächsten News kommen dann aus Zürich, bzw. den USA…
…
The hotel is already empty..there is just Sarah, a couple of collegues and me. Almost all of our stuff is packed and stored on the floor, so we can start cleaning up the rooms to get out of here asap. I finished work already on monday and Sarah is still working until today, unfortunately. But mostly everything is done. In the afternoon, I am going to pick up the car we hired. We will throw everthing in and leave Arosa in direction of Zurich. Then Arosa will be past…To be honest, we will miss the hotel a little bit. But finally we look forward to everything that will happen.
Well, I am going to continue packing the stuff, so we can leave as fast as possible. We will post the next news from Zurich or the US.
Erste Resultate // the first results
Nach unseren erfolgreichen Interviews per Telefon und WebCam haben wir nun die erste positive Nachricht bekommen. Wir haben ein Angebot für ein Hotel in Chicago bekommen. Allerdings heisst das leider noch nicht viel. Nächste Woche haben wir erstmal ein Interview mit dem Hotel direkt. Dann werden wir den Inhalt des Trainings erfahren und die Stationen im Hotel, welche wir durchlaufen werden. Wir werden dann sehen,ob es und zusagt. Natürlich hat das Hotel auch eine Wörtchen mit zu reden ob sie und denn haben wollen. Aber wenn wir viel Glück haben, ist das der zweite Schritt in Richtung “american way of life”. Ein kleiner Blick auf das Hotel welches man uns angeboten hat: www.hardrockhotelchicago.com
…
After passing the phone interview and with many thanks to the modern technologoy, the interview by webcam, we received the first resul for our VISA-Application. HRC has send us an offer for a hotel in Chicago. Indeed it is not the final result. But we already scheduled an interview with the hotel next week. Among others, they will inform us about the contents of the training and the departments we need to pass through. Due to this statements we will decide, whether this offer is matching our expectations or not. Certainly, the hotel will make a desicion as well. Maybe this is our next step to the american way if life. Meanwhile, you can have a look at the hotel they offered us: www.hardrockhotelchicago.com
Bi-Lingual wirkt internationaler // bilingual is more international
Damit auch Sarahs Freunde und Familie in den USA versteht was wir hier so von uns geben und damit Ihren Spass hat, werden wir nun anfangen, die Posts sowohl in Deutsch als auch in Englisch zu verfassen. Eventuell auch einige alte auf Englisch erweitern. Natürlich bleibt dabei auch der Lerneffekt für uns nicht aus 
) Also weiterhin viel Spass beim Lesen.
…
With the aim, that Sarahs family and friends in the US will understand what we are talking about, we will start to post our comments in german as well as in english. Possibly we will extend some existing posts with an english comment. Certainly, we will have an additnional learning effect. So continue reading and have fun )
und es geht weiter…
Nach langer Zeit der Abstinenz findet sich doch wieder Zeit, etwas neues zu berichten. Und warum, wie könnte es anders sein, ich hab mal wieder Nachtschicht.
The next step on the journey is already done…es geht weiter. Wie viele wissen, wollen Sarah und ich immernoch in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten und wir sind dabei einen Schritt weiter. Das Telefon-Interview mit der Vermittlungsagentur HRC (www.hrc-international.com) haben wir erfolgreich hinter uns gebracht. Und das (dank der modernen Technik möglich) WebCam-Interview mit den selben auch. Nun liegt es nicht mehr an uns, unseren Beitrag zum ”american way of life” zu leisten. Wir hoffen, in den nächsten Tagen/ Wochen einen Bescheid zu bekommen, wohin die Reise hingehen soll. Unser Ziel ist nachwievor California/ San Fransisco. Wobei wir dafür aber holde Götter und eine gute handvoll Glück brauchen. Aber, es geschehen immernoch Zeichen und Wunder…mittlerweile sind wir jedoch auch für andere Alternativen offen (Chicago, LA, Boston, Santa Cruz…..)… Drückt uns die Daumen und wünscht uns Glück. Wir / Ihr erfahren hoffentlich bald mehr.
Bis dahin aus dem schweizer Tiefschnee…
Basler Fasnacht 2008
Ich mag zwar nur einen Tag die Woche frei haben, aber das lass ich mir nicht entgehen!!!
Sightseeing in Zurich
Heute (6.2.08) hab ich zwei Freunden aus dem Bellavista Zürich vorgestellt. Vom Dorf in die Grossstadt…durchs Niederdörfli zum See, dann der Bahnhofstrasse entlang zum Sprüngli am Paradeplatz. Wir hatten zwar nicht viel Zeit aber für einen kurzen Eindruck hat es dann wohl doch gereicht. Raik musste an diesem Tag leider arbeiten. Nur die Rückfahrt gestaltete sich ein wenig schwierig, weil uns der Schnee plötzlich überraschte und dadurch Sichtweiten unter 5m…
Was man in der Nacht nicht alles findet…
da ich ja mal wieder Nachtschicht habe und nun doch nicht soviel zu tun ist, hab ich doch mal ein bisschen im Internet rumgestöbert und bin auch was ganz interessantes gestossen. Manche werden vielleicht wissen, das mein Herz ja am Trommeln hängt. Da sich aber viele nun leider nicht vorstellen können was damit nun gemeint ist und nicht nachvollziehen können, warum ich dafür so schärme…habe ich da eine kleine Kostprobe. Einfach mal reinschauen, Boxen aufdrehen und geniessen…
…
Leider war ich da nun nicht mehr dabei…aber es ist trotzdem der Hammer!!!
Eden Treff…..
An so einem grauen Wintertag wie heute faulenzt man entweder oder man trifft sich mit Kollegen in der Eden Bar. Für einen Kaffee kommt man hier kostenlos ins Internet und kann solange verweilen wie man will. So sitzen wir gemütlich beieinander, jeder mit seinem Lap-Top , ein kleines Bellavista Grüppchen. Bei uns im Zimmer funktioniert das Internet eher schlecht als recht. Eigentlich wollten wir 2 heute wandern gehen, auf der Suche nach dem Schneemonster. Das müssen wir nun vertagen. Am Abend gehen wir lecker Fondue essen im Burestübli…
